タイトルの通り何度やっても更新が成功しませんでしたが、解決策が分かったのでまとめておきます。
Galaxy Watchのソフトウェア更新成功しない pic.twitter.com/0agZLo66pw
— こばかつ🇬🇧 (@k0bakatsu) 2023年2月17日
手順①
Galaxy Watchとスマートフォンのペアリングを切る。
スマートフォンのBluetoothをOFFまたは電源を切るなどでペアリングを切った状態にします。
手順②
Galaxy WatchがWi-Fiと接続したことを確認する（重要）
手順③
設定＞ソフトウェア更新
で更新を実行する。
更新が済んだらペアリングを元に戻すのを忘れずに。
バグなのかGalaxy Watch4の頃からの症状のようなので、修正して欲しいですね。
参考資料
